Handelsbetingelser

Paasissutissat nalinginnaasut

Sisimiut Outdoor v/ Flyttefirma J. A. Jørgensen
CVR-nr.
12646224
Glahnip aqq. 6, 3911 Sisimiut

kontakt@flytjaj.gl 
(+299) 86 54 64

Akiliineq

Akiliinissamut periarfissat ukuupput:

Kort akiliissutaasinnaasut:

Dankort, Visa, Visa Electron, VPay, MasterCard, Maestro, JCB, American Express. Kortimik akiliinermi pisiaq nassiunneqarpat oorit nusunneqassapput.

Banki aqqutigalugu nuussineq, siumoortumik akiliisoqareerpat pisiarineqartoq nassiutissavarput.  Bankikkut nuussinermi maalaaruteqarsinnaaneq atuutinngilaq.

Webshopikkut pisinermi kortimik akiliisinnaalernissaq anguniarlugu sulissuteqarpugut.

Pisiniarfimmut aallernermi akiliutigineqarsinnaasut kortit tassaapput:

Akiliut, Dankort, Visa/Dankort, Mastercard, Visa Electron, VISA kiisalu nunani allanit kortit assigiinngitsut allat.

Kortimik akiliinermi akiliuteqartitsineq ajorpugut.

Taamatullu Sisimiuni pisiat tunniunneqartussat pineqartillugit kortit taaneqareersut atorlugit pisisoqarsinnaavoq. (Pisinermi akiliutigineqartoq 300 kr. qaangerpagu)

 

Tunniussineq/Nassiussinermi periarfissat

Assartuussisinnaanermut periarfissat pingasuupput.

Umiarsuakkut imlt. Telepost aqqutigalugu timmisartukkut. Nassiussinermi arlaannaalluunnit atorneqarpat, nassiussat sumut killinneri malinnaavigineqarsinnaasarput, track’n trace atorlugu normu tunniunneqartoq aqqutigalugu. 

Nassiussinermi piffissaq atorneqartoq Telepost-ip nassiussinermi piffissaliussai atuupput.

(Kalaallit Nunaata avataani nunanut allanut nassiussisinnaaneq pillugu uatsinnut attaveqarit)

Sisimiuni adressemut apuussineq:

Sisimiuni najugalinnut najugarisamut toqqaannartumik apuussisinnaavugut.

(tunniussineq pissaaq, pisinerup kingorna ulloq suliffiusoq ataaseq qaangiuppat) 

Pisiniarfimmut aallerneq aamma periarfissaavoq.

 

Naqinnerlutanut nioqqutillu nunguttoorsimasinnaanerinut akinillu allannguisitsisinnaanerit sillimaffigeqquneqarput 

 

Peqqissimisinnaatitaaneq

Pisisartutut uagut aqqutigaluta pisiguit ullut 14-t iluini peqqissimisinnaatitaavutit.
 
Peqqissimisinnaatitaaneq ullormit pisiffimmit pisiallu tiguneranit, ullut 14-it qaangiunnerani qaangiuttarpoq. Pisiatit pisinermi ataatsimi arlaqarsimappata, pisiavit kingulliup tiguneraniit peqqissimisinnaatitaaneq naatsorsorneqassaaq.

Peqqissimisinnaatitaanermut nalunaarfissarititaasoq isumaqarpoq, illit ullut 14-it ingerlanerini nalunaassasutit, pisinerit utertinniarlugu. Tamanna pisinnaavoq e-mailikkut nalunaarnikkut kontakt@flytjaj.gl – imut imlt. Immersugassamik quppernermi kingullermiittumi immersuinikkut.

Pisisimanermik peqqissimisinnaatitaanngilatit tigusinissamullu naameersinnaanngilatit uatsinnut nalunaarsimanngikkuit.

 

Pisiat ilaannik utertitsisinnaaneq

Pisiatit arlaqarpata, periarfissaqarputit pisiaq ataaseq arlallilluunnit utertissinnaallugit, naak ataatsimut pisiarineqarsimagaluartut.

Maluginiassavat pisiat ilaannik utertitsinermi assartuinermut aningaasartuutigisatit pisiamik utertitsinermi, utertinneqarsinnaanngimmata.
 

Utertitsineq 
Utertitsiniarlutit nalunaareernerpit kingorna, ullunik 14-inik periarfissaqarputit pisiavit nassiunnissaanut.

Pisiaq puuiarneqarsimassanngilaq allangartaalu atassalluni.

Utertitsiguit nassiussinermut aningaasartuutit illit akilissavatit, taamatullu nassiussap ingerlaarnerani pisiaq ajoquserpat imlt. tammarpat illit akiligassaq isumagissavat.


Nioqqutissap utertinnerani qanoq innera
Nioqqutissaq nalikillisimappat, tamannalu atuinermik nioqqutip qanoq inneranik misiliinerup saniatigut atorneqarsimaneranik tunngaveqarluni, nioqqutissap nalingata ilaannaa utertissinnaavat.

Aningaasat utertinneqartussat annertussusilerneqassapput nioqqutissap nalilerneqarnera malillugu, pisunilu aalajangersimasuni assartuinermut aningaasartuutit kisiisa utertinneqarsinnaassapput.

 
Pisianik utertitsinermi akiliutinik utertitsineq
Pisinerit peqqissimissutigigukku aningaasaatitit utertissinnaavatit. Nioqqutissaq nalikillisimappat, aningaasat tigusassatit ilanngarneqassapput.

Akiliutigisatit utertinneqassapput, taamatullu nassiussinermut aningaasartuutigisimasatit ilanngullugit (tamatumani taamaallaat nassiussinermi periarfissaq akikinnerpaaq neqeroorutigisarput atorneqarsimappat atuuppoq), pisinerup kingorna kingusinnerpaamik ullut 14-it qaangiutsinnagit nalunaarsimaguit. Allatut isumaqatigiittoqarsimatinnagu aningaasat akiliutigineqartut akileeriaaserlu atorneqartoq atorlugu aningaasat utertinneqassapput.

Nioqqutissap tigunissaata tungaanut aningaasat tunniunnissaat utaqqisissinnaavarput.

Nioqqutissat uunga nassiunneqassaaq:

Sisimiut Outdoor v/Flyttefirma J. A. Jørgensen ApS

Glahnip aqq. 6, Postboks 354

3911 Sisimiut 

Grønland

Taamatuttaaq pisiat utertikkumaniarukku pisiniarfitsinnut isumaqatigiissuteqareernikkut ornigullutit utertikkiartorsinnaavat. 
 

Naammagittaalliorsinnaatitaaneq

Pisiat qaammatit 24-t siulliit ingerlaneranni aserorpat, naammagittaalliorsinnaavutit. Pisinnaatitaaffik taanna avaqqunneqarsinnaanngilaq – tassalu qanoq pisoqaraluarpat pisinnaatitaaffimmik tamatuminnga annaasaqarsinnaanngilatit.

Atuisutut suliffeqarfitsinni pisiguit pisineq pillugu inatsit atuuppoq, tamanna isumaqarpoq qaammatit 24-t iluini naammagittaalliorsinnaatitaasutit.  

Naammagittaalliutit tuniniaasumit akuerineqarpat assigiinngitsunik periarfissqarputit, nioqqutissap: iluarsartinnera, allamik taarserneqarnera, pisiap utertinnera imlt. Pisiap akikillinera, pineqartumi pissutsit apeqqutaallutik periarfissat taaneqartut atorneqarsinnaapput.

Piffissaagallartillugu naammagittaalliussaatit. Tamanna ajoqutip paasineraniit qaammatit marluk qaangiutsinnagit naammagittaalliornissamik isumaqarpoq. Piaarnerpaamilli naammagittaalliornissat innersuussutigaarput.
 
Naammagittaalliutit tuniniaasumit akuerineqarpat assartuinermut aningaasartuutitit (tulluartut) utertissavagut. Nioqqutissaq nassiunneqarnermini illersorneqarsinnaasumik poortorneqassaaq. Taamatullu nassiussinermut uppernarsaat piniarneqassaaq, nassiussinermut aningaasartuutit matussuserneqarniassammata.

 

Nioqqutissat uunga nassiunneqassaaq:

Sisimiut Outdoor v/Flyttefirma J. A. Jørgensen ApS

Glahnip aqq. 6, Postboks 354

3911 Sisimiut 

Grønland

Nassiussat poortukkat adressimut allangartalikkat taamaallaat tigusinnaavagut.

Pisiannik utertitsiguit qinnuigaatsigit nioqqutissap akornutaanik sukumiisumik allaaserinnissasutit taannalu nassiussamut ilanngullugu.

 

Inunnik paasissutissanik suliarinnittarneq pillugu politikki

Pisisartutsinnit ukua paasissutissat pisariaqartippagut:
Ateq, adresse, tlf.nr. aamma mailadressi.
 
Paasissutissat tunniunneqartut, pisiap ilinnut apuunnissaanut pisariaqartut ingerlateqqissavagut.


Inuit pillugit paasissutissat Sisimiut Outdoor v/Flyttefirma J. A. Jørgensen ApS-imi nalunaarsorneqassapput ukiullu tallimat paarineqassallutik, tamatuma kingornalu paasissutissat peerneqassapput.  Tamatuma saniatigut suliffeqarfinnik aalajangersimasunik suleqateqartarpugut, paasissutissanik paarisalinnik sulialinnillu. Suliffeqarfiit taakkua uagut sinnerluta sulinerminni paasissutissat taakkua atortarpaat, namminnerlu siunertaminnut atorsinnaatitaanngilaat.

 

Paasissutissanik suliarinnittartunik ilinnut tunngasunik paasissutissanik naammaginartumik illersuisinnaasuinnarnik EU-meersunik imlt. Nunani allaneersunik suleqateqartarpugut.
sisimiut.gl – imi paasissutissat pillugit akisussaasoq tassaavoq Flyttefirma J. A. Jørgensen ApS.  


Illit pillutit paasissutissat suut suliarinerigut paasisaqarfigissallugu pisinnaatitaaffigivat.

Isumaqaruit paasissutissat eqqortuunngitsut pisinnaatitaaffeqarputit naqqiissuteqarnissamut. Pisut ilaanni illit pillutit paasissutissat nunguterneqarnissaat noqqaassutigigukku taamaaliortussaatitaavugut. Assersuutigalugu paasissutissat siunertamut aalajangersimasumut atorfissaqartikkunnaareersimagutsigit. Taamatullu isumaqaruit inatsisit malillugit illit pillutit paasissutissat suliarineqanngitsut, attavigisinnaavatsigut uunga: kontakt@flytjaj.gl
 

Maalaarnissamut periarfissat

Pisisartutut pisiat pillugit maalaaruteqarniaruit attaveqassaatit:

Sisimiut Outdoor v/Flyttefirma J. A. Jørgensen ApS

kontakt@flytjaj.gl 

Niuernermi piumasaqaatit kingullermik nutarterneqarput13.11.2018

 

Peqqissiminermi immersugassaq nalinginnaasumik atorneqartartoq

(Immersugassaq taamaallaat immersorneqarluni utertinneqarsinnaavoq peqqissimisinnaatitaanermut pisinnaatitaaffik atuutsinneqarpat)

Immersugassaq uani aaneqarsinnaavoq / Hent fortydelsesformular 

__________________________________________________________________________________________

Generelle oplysninger

Sisimiut Outdoor v/ Flyttefirma J. A. Jørgensen
CVR-nr. 12646224
Glahnip aqq. 6, 3911 Sisimiut

kontakt@flytjaj.gl 
(+299) 86 54 64

 

Betaling

Vi modtager følgende betalingsmidler:

 

Betalingskort:

Dankort, Visa, Visa Electron, VPay, MasterCard, Maestro, JCB, American Express. Ved betaling med kort trækkes pengene når varen afsendes.

 

Bankoverførsel

Ved bankoverførsel er du ikke beskyttet af indsigelsesordningen.

 

Ved afhentning og betaling i vores butik man man betale med følgende korttyper:

Akiliut, Dankort, Visa/Dankort, Mastercard, Visa Electron, VISA og visse andre udenlandske kort.

Vi tager ikke kortgebyrer.

 

Ligeledes kan man betale med ovennævnte kort ved levering i Sisimiut by. (hvis købssummen overstiger 300 kr.)

 

Levering/fragtmetoder

Der er 3 leveringsmetoder. 

Men skib eller med fly via Telepost. Der vil ved begge forsendelsesmetoder blive oplyst et track 'n trace nummer, så man kan følge varen.

Leveringstiden er efter Telepost gældende leveringstider.

(Kontakt os ved forespørgsel omkring levering til andre lande end Grønland)

 

Levering til adresse i Sisimiut by:

Vi kan levere ordrer direkte til adressen, hvis man har adresse i Sisimiut by.

(leveres inden for 1 hverdag efter endt køb) 

 

Afhentning i butik er også en mulighed.

 

 

Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer.

Fortrydelsesret

Som forbruger har du 14 dages fortrydelsesret, når du handler hos os.  
 
Fortrydelsesfristen udløber 14 dage efter den dag, du har modtaget din vare. Hvis du har bestilt flere forskellige varer i én ordre, men de leveres enkeltvist, løber fristen fra den dag, hvor du modtager den sidste vare.


Fristen indebærer, at du har 14 dage fra modtagelsen til at give os besked om, at du vil fortryde dit køb. Du kan sende en mail til kontakt@flytjaj.gl eller benytte standardfortrydelsesformularen, som du finder nederst i handelsbetingelserne.
Du kan ikke fortryde købet ved at nægte at modtage varen uden samtidig at give os besked.

 

 

Fortrydelse af en del af købet
 

Hvis du har købt flere varer hos os, har du mulighed for at sende én eller flere varer retur, selvom de er købt i én ordre.


Bemærk, at du ikke får fragtomkostningerne retur, hvis du fortryder en del af dit køb.

 

 

Returnering
Når du har givet os besked om, at du vil fortryde dit køb, har du 14 dage til at sende varen tilbage til os.

Varen skal være ubrugt og være i original emballage og stadig have mærkning på. Hvis den er forseglet, skal forseglingen ikke være brudt.


Du skal selv betale for at pakken returneres, og det er dig, der hæfter, hvis der opstår en skade under transporten eller hvis den forsvinder.
 


Varens stand, når du sender den retur
Hvis varen har mistet værdi, og det skyldes at du har brugt den på en anden måde, end hvad der var nødvendigt for at fastslå varens art, egenskaber og den måde, den fungerer, kan du kun få en del af købsbeløbet tilbage. Beløbet du kan få tilbage afhænger af varens handelsmæssige værdi, og i visse tilfælde kan det betyde, at du kun kan få fragtomkostningerne tilbage.

 

 
Tilbagebetaling af købsbeløbet
Hvis du fortryder dit køb, får du dine penge tilbage. Hvis varen er værdiforringet, fratrækker vi det beløb, du hæfter for.

Vi refunderer alle betalinger modtaget fra dig, herunder leveringsomkostninger (det gælder dog ikke ekstra leveringsomkostninger i de tilfælde, hvor du har valgt en anden leveringsform, end den billigste form for standardlevering, som vi tilbyder), senest 14 dage fra den dag, hvor vi har modtaget din besked om, at du vil fortryde aftalen.
Vi tilbagefører pengene med samme betalingsmiddel, som du benyttede ved købet, medmindre vi har aftalt andet.
 
Vi kan tilbageholde betalingen indtil vi har modtaget varen.

 

Varen sendes til:

Sisimiut Outdoor v/Flyttefirma J. A. Jørgensen ApS

Glahnip aqq. 6, Postboks 354

3911 Sisimiut 

Grønland

 
Du kan også fortryde købet ved at give os besked og aflevere den personligt på ovenstående adresse, mod forudgående aftale.  

 

Reklamationsret

Når du handler hos os som forbruger, gælder købelovens regler for varekøb.
Det betyder, at du har reklamationsret i 24 måneder.
Hvis din reklamation er berettiget, betyder det, at du enten kan få varen repareret, ombyttet, pengene tilbage eller et afslag i prisen, afhængig af den konkrete situation.

Du skal reklamere inden for ”rimelig tid” efter, at du har opdaget fejlen. Hvis du reklamerer inden for to måneder efter, at fejlen er opdaget, vil reklamationen altid være rettidig.
 
Er reklamationen berettiget, refunderer vi dine (rimelige) fragtomkostninger. Varen skal altid sendes tilbage i forsvarlig emballage. Husk også at få en kvittering for afsendelse, så vi kan tilbagebetale dine fragtomkostninger.  

 

Varen sendes til:
 

Sisimiut Outdoor v/Flyttefirma J. A. Jørgensen ApS

Glahnip aqq. 6

Postboks 354

3911 Sisimiut 

Grønland

 

Vi modtager kun pakker, som sendes direkte til adressen.
Når du returnerer varen, bedes du vedlægge en detaljeret beskrivelse af problemet.  

 

Persondatapolitik

Vi har brug for følgende oplysninger, når du handler hos os:
Navn, adresse, tlf.nr. og mailadresse.
 
Vi registrerer og videregiver de personoplysninger, som er nødvendige for at kunne levere varen til dig.  

 
Personoplysningerne registreres hos Sisimiut Outdoor v/Flyttefirma J. A. Jørgensen ApS og opbevares i fem år, hvorefter oplysningerne slettes.  
Vi samarbejder herudover med en række andre virksomheder, som opbevarer og behandler data. Virksomhederne behandler udelukkende oplysninger på vores vegne og må ikke bruge dem til egne formål.

Vi samarbejder kun med databehandlere i EU eller i lande, der kan give dine oplysninger en tilstrækkelig beskyttelse.  
Den dataansvarlige på sisimiut.gl er Flyttefirma J. A. Jørgensen ApS.  


Du har ret til at få oplyst, hvilke oplysninger vi behandler om dig.
Hvis du mener, at oplysningerne er unøjagtige, har du ret til at få dem rettet. I nogle tilfælde har vi pligt til at slette dine persondata, hvis du beder om det. Det kan f.eks. være hvis dine data ikke længere er nødvendige i forhold til det formål, som vi skulle bruge dem til. Du kan også kontakte os, hvis du mener, at dine persondata bliver behandlet i strid med lovgivningen. Du kan skrive til os på: kontakt@flytjaj.gl 

 

Klageadgang

Hvis du som forbruger vil klage over dit køb, skal du kontakte Sisimiut Outdoor v/Flyttefirma J. A. Jørgensen ApS kontakt@flytjaj.gl 
 

Handelsbetingelserne er senest opdateret d. 16.10.2018

 

Standardfortrydelsesformular

(Denne formular udfyldes og returneres kun, hvis fortrydelsesretten gøres gældende)

 

Hent fortydelsesformular